Matkatoimisto Traveller

Oppaan kanssa tapaaminen lentoasemalla. Englanniksi opastettu päiväretki kaupungissa.

Illallisen jälkeen kuljetus Pekingin läntiselle rautatieasemalle. Yöjunalla makuuvaunupaikalla Xi´aniin.

tulo Xi'aniin aamulla aikaisin. Xi´an on Kiinan muinainen pääkaupunki ja Silkkitien itäinen päätepiste.

Lähtö ensimmäisen Qin dynastian keisarin Qin Shi Huangin hautamonumentille eli kohteena Terrakotta Sotilaat ja hevoset sekä pronssiset vaunut. Lounaan jälkeen vierailu Ison villin hanhen pagodassa, joka pystytettiin v. 652 jKs. Pagodassa on nähtävissä buddhalaisia Intiasta tuotuja vanhoja kirjoituksia.

Kaupunkikierros vanhalle kaupungin muurille, joka on eräs parhaiten sääilyneistä Kiinassa, sekä Han dynastian aikaiselle Yang haudalle.

Lento iltapäivällä Chongqingiin. Siirtyminen satamaan ja nousu risteilyalukseen. Klo 22. alus lähtee risteilylle.

päivä 5 Jangtze (täysihoito) aamulla aamiainen aluksella ja saapuminen kummitusten kaupunkiin Fengdu´n (tai ShiBaoZhai) jonne tehdään retki.

päivä 6 Jangtze (täysihoito)Aamulla halukkaille retki Valkoisen Kuninkaan kaupunkiin (optional). Ensimmäisen Qutang solan (8km) läpi alus menee aamupäivän aikaan. Seuraavaksi Wu sola (45 km) keskipäivän aikaan. Iltapäivällä sivuretki Shennong virralle jossa vene vedetään köysillä ylävirtaan ja lasketaan takaisin alas. Illalla myöhään alus saapuu Suurelle Patotyömaalle jonka lähellä yöpyminen aluksessa.

Aamulla tutustuminen Suureen Pato työmaahan ja sen ympäristöön. Ennen puoltapäivää Xiling solan läpimeno ja tulo Yichangiin klo 13.00.

Lento Yichang - Shanghai. Shanghaissa paikallisen oppaan tapaaminen ja kuljetus hotelliin. Loppupäivä on vapaata omaa aikaa.

Kokopäivän englanniksi opastettu kaupunkikierros Shanghaissa. Retki seuraaviin kohteisiin: the Bund ja Nanjing katu, Yu Garden ja Yuyuan tori.

Kuljetus klo 07.00 lentoasemalle ja lento AY058 klo 11.00 kotiin. Kone laskeutuu Helsinki-Vantaan lentoasemalle klo 14.55

Kiinan “Kultainen kolmio (9 päivää / 8 yötä)

Peking (3yötä) - Xi'an(2yötä) - Shanghai (2yötä)

1. päivä Helsinki – Peking

Lähtöselvitys Helsinki-Vantaan lentoasemalla klo 15.50. Siirtyminen turvatarkastukseen ja lähtöportille. Lento AY051 lähtee klo 17.50.

2. päivä Peking
Lento laskeutuu Pekingiin klo 07.35. Paikallinen opas ottaa vastaan ja kuljetus lentoasemalta hotelliin. Loppupäivä on aikaa asettua paikalliseen aikaan ja elämänmenoon.

3. päivä Peking A / L
Englanniksi opastettu kokopäivän retki Kiinan muurille ja Ming haudoille. Kiinan muuri on mahtava linnoitus- ja maamerkki ja Kiinan tärkein ja suurin nähtävyys. Lounaan jälkeen tutustumme Ming dynastian (1368-1644AD) hautamuistomerkkiin. Matkalla kävellään henkien tietä, pyhää väylää jota reunustaa ja vartioi kookkaat marmori patsaat.

4. päivä Peking A / L / D
Aamulla tutustutaan ensin maailman suurimpaan aukeaan ja toriin kuuluisaan Tiananmen l. Taivaallisen rauhan aukioon. Seuraava kohde Palatsimuseo, joka tunnetaan myös Kiellettynä kaupunkina, on rakennuskompleksi, joka toimi 500 vuoden ajan Ming ja Qing dynastioiden keisarien kotina. Jotkut rakennuksista toimivat myös museoina dynastioiden aikaisille kalleuksille. Esim. kellomuseo johon on koottu vanhoja hienoja kelloja. Lounaan jälkeen ajo ja tutustuminen keisarin kesäpalatsiin, entiseen kesäasuntoon joka rakennettiin Kunming tekojärven rantaan Pekingin lähistölle. Kesällä mahdollisuus ajaa veneellä Kunming järven halki vastarannalle. Paluu hotelliin. Illalla nautiskellaan maistuva Pekingin Ankka illallinen paikallisessa ravintolassa.

5. päivä Peking - Xi'an A / L
Aamulla englanniksi opastettu retki Taivaan temppeliin jossa Ming ja Qing dynastian hallitsijat rukoilivat ja kiittivät hyvästä sadosta. Taivaan temppeli on laajin säilynyt temppelikompleksi Kiinassa. Lounaan jälkeen siirtyminen lentoasemalle ja kahden tunnin lento Xi ´aniin. Xi´an on muinainen Kiinan pääkaupunki ja Silkkitien itäinen päätepiste. Tutustuminen vanhaan ja hyvin säilyneeseen kaupungin muuriin.

6. päivä Xi'an A / L
Jännittävä ja odotettu retki tutustumaan keisari Qin Shi Huangin hautaan eli Terrakotta sotilaita ja hevosia sekä pronssisista hevosrattaita katsomaan. Lounaan jälkeen vierailu isolla villin hanhen pagodalla., joka rakennettiin jo v. 652 AD. Pagodassa on lukuisia buddhalaisia munkki Xuangzangin Intiasta omaksuttuja pyhiä kirjoituksia. Loppupäivä on vapaa-aikaa kaupungin omatoimiseen tutustumiseen.

7. päivä Xi'an – Shanghai B / L
Tänä aamuna tutustuminen kivilaatta kirjoitusten ja merkkien museoon jossa on laaja kokoelma eri aikakausien kivilaatta kirjoituksia alkaen Han Dynastian ajasta 206 eKr päättyen Qing Dynastiaan vuodelle 1911. Lounas nautitaan paikallisessa ravintolassa jonka jälkeen kuljetus Shanghain lentoasemalle ja lento kosmopoliittiseen, väkirikkaaseen ja vilkkaaseen Shanghaihin. Ilta on vapaa jos haluaa omatoimisesti käydä kuuntelemassa vanhaa jazzia Peace hotellin aulabaarissa.

8. päivä Shanghai A / L / D
Klassinen Shanghai nähtävyys ns. Yuyuan puisto on aamun kiertokäynnin kohteena. Yuyuan on myös markkina- ja ravintolapaikka vanhan kaupungin sydämessä. Seuraavaksi siirrtyminen the Bund rabtabulevardille ihastelaan kaupunkia halkovaa Huangou jokea ja sen vastarannalla olevaa Pudongin siluettia. Lounaan jälkeen vierailu Jade Buddha Temppelissä. Illalla on ohjelmassa hieno kiinalainen akrobatia show ja illallinen.

9 päivä Shanghai – lento Suomeen A
Kuljetus hotellista klo 07.40 lentoasemalle, turvatarkastus ja lähtöselvitys. Lento AY052 klo 11.50 Suomeen. Kone laskeutuu Helsinki-Vantaan lentoasemalle klo 14.30


Kiinan “Kultainen kolmio (9 päivää/8 yötä)
	Hinnat
kuukaudet	12. 1. 2 .		3. 4. 5 . 9. 10. 11		6. 7. 8
2 - 5 henk	EUR2200 p.p.	EUR210s.s	EUR2215p.p.	EUR225 s.s.	EUR2200 p.p.	EUR210 s.s.
6 - 9 henk	EUR1969 p.p.	EUR210s.s	EUR1984 p.p.	EUR225 s.s.	EUR1969 p.p.	EUR210 s.s.

Huom:	p.p. = per henkilö. s.s. = yhden hengen huoneen lisämaksu

Varaukset: Traveller Oy, Kasarmikatu 26, 00130 Helsinki. Puh 09-660002,

traveller@traveller.fi www.traveller.fi

Tiibet tänään (11 päivää / 10 yötä)

Kone laskeutuu Pekingiin klo 07.35. Tapaaminen oppaan kanssa Pekingin lentoasemalla, josta kuljetus Pekingin läntiselle rautatieasemalle. Vapaata. Juna Lhasaan lähtee illalla klo 21.30

Päivä 03 matkustusta junalla läpi Kiinan kohti Lhasaa ja nousten hitaasti aina 5000 m korkeuteen. Ateriat junassa eivät sisälly matkan hintaan.

Tapaaminen paikallisen oppaan kanssa rautatieasemalla ja kuljetus hotelliin***. Illallinen.

Päivä 05 – Lhasa A =aamiainen/ L = lounas
Päivä alkaa vierailulla maailman kuulussa Potala Palatsissa. Sen jälkeen tutustuminen Dalai Laman kesäpalatsiin Norbulingkaan sekä jännittävään Tatipu kukkulan juurella sijaitsevaan Sera luostariin. Päivä ei olisi täydellinen ilman tee kupposta ja keskustelua sekä vierailua paikalliseen perheeseen ja kotiin.

Päivä 06 – Lhasa A / L
Aamulla ensin vierailu kuuluisassa Jokhang Temppelissä, pyhiinvaeltajien kaikkein pyhimmässä paikassa. Barkhor katua pitkin marssivat pyhiinvaeltajat ja ostoskojut ovat ihmettelyn kohteena seuraavaksi. Lounaan jälkeen on vierailu Tiibet museossa sekä kiinnostavassa traditionaalisessa tiibetiläisessä sairaalassa. Näiden lisäksi tutustuminen tiibetiläiseen mattotehtaaseen jossa näytetetään miten mattoja kudotaan.

Ajo Lhasasta Shigatseen (noin 347km ). Matkalla pysähtyminen ja vierailu Yamdrok järvellä, Karola jäätiköllä ja Baiju luostarissa. Majoitus ja yöpyminen on Shigatsessa.

Päivä 08 - Shigatse/ Lhasa A / L
Vierailu puna-valkoiseen Tashilumpo luostariin. Luostarin rakennukset ovat liki toisiaan terassimaisessa rinteessä tarjoten hienon näkymän valokuvaukseen. Ajo takaisin Lhasaan Yaluzangbu jokea myötäillen.

Päivä 09 - Lhasa/Shanghai A / L
Vierailu Lhasassa on päättynyt. Lento Shanghaihin. Shnaghaissa kuljetus hotelliin josta vierailu Huangpu joen rantakatu Bundille. Loppuilta vapaata aikaa. Illallinen omatoimisesti ja omalla kustannuksella.

Päivä 10 - Shanghai A / L
Koe ja näe Shanghai kosmopolitan paremmin. Eilen the Bund ja nyt vierailu seuraavissa kohteissa: Qibao muinainen kaupunki (www.goqibao.com) jossa voi verrta vanhaa ja nykyista elämistyyliä ja -tapaa. Shanghai Museo jonka jälkeen vierailu kauniissa Yuyuan Puistossa. Majoitus Shanghaissa.

Päivä 11 - Shanghai - lento kotiin A
Kuljetus hotellista klo 07.00 lentoasemalle jonka aikana voit koota muistoja matkan ajalta mieleen. Turvatarkastus, lähtöselvitys ja lento kotiin. Lento lähtee klo 11.00.Lennolla tarjoillaan ateria. Laskeutuminen Helsinki-Vantaan lentoasemalle klo 14.55. Matka on päättynyt.

Kiinan viranomaiset ovat kokonaan kieltäneet tulitikkujen ja sytyttimien kuljettamisen lentokoneessa. Niitä ei saa kuljettaa käsimatkatavaroissa, ruumassa kuljetettavissa matkatavaroissa eikä henkilön päällä, esim. taskussa. Kielto koskee kaikkia Kiinasta lähteviä lentoja, sekä kotimaan- että ulkomaanvuoroja.

China Tours 2010

Lähde katsomaan ja tutustumaan Kiinan vähemmistäkansoihin.

Guiyang—Kaili—Rongjiang—Zhaoxing—Liping—Guiyang

6 Days / 5 nights

ITINERARY:

Day 01. Arr. Guiyang, the capital city of Guizhou Province.

Meet at the airport and transfer to Regal Hotel (4 star).

Dinner in the hotel.

After visit the village, we also enjoy the local singing and dancing performance before driving back to Kaili.

Dinner and overnight in Dong Xiang Mi Hotel (3 star)

Day 04. Rongjiang – Zhaoxing ( 170 km / 4.5 hours driving)

Visit Basha Miao Village. Zhaoxing Dong Village.

Overnight in Zhaoxing (3 star hotel) lunch and dinner in local restaurant. After dinner enjoy the performance of local singing and dancing.

Dali Dong Village - Located in Rongjiang, is endowed with strong flavor of Dong culture. It is praised as “a pearl in the mountains”. There are five Flower Bridges in the village. Their elegant structure has made the village more appealing to visitors

Zhaoxing Dong Village is praised as one of the most beautiful villages in China. The largest Dong

Drum Towers are located in this charming land. The skilful layout of Dong buildings, the elegant decorations on Flower Bridges, and the unique wooden stilt houses are the highlights to see in the village.

Day 05 Zhaoxing – Liping by car/van/bus (90km, 2 hours driving)

Visit Dong Villages in the morning. After lunch drive to Liping,

Dinner and overnight: Gangsai Hoel.

Day 06 Liping – Guiyang by air

Morning visit to the Bazhou River Scenic Spot with Natural bridge. After lunch fly to Guiyang.

Arr. Guiyang, visit Ancient Town of Qingyan

After the visit in Qingyan Ancient Town, transfer directly to the airport to next destination. – Exit

End of service in Guizhou Province.

Quotation for Tour Operators:

2 – 5 pax: USD995 per person / single room supplement: EUR185

6 – 9 pax: USD599 per person / single room supplement: EUR152

Over 10 pax: USD486 per person / single room supplement: EUR130

The quotation above including:

* 5 nights accommodation in first class hotels B/B in twin room sharing.

* Lunch (Chinese style) in local restaurant while dinner (Chinese style or buffet style) in hotel.

* Private coach/van/car from Guiyang to Liping.

* Air ticket Liping – Guiyang

* English speaking guide service.

* Admission fees to all the local attractions and villages.

The quotations above excluding:

* Tips to the guide/driver/poters.

Hotels recommended:

Regal Hotel Guiyang (4 star)

115 Rui Jin North Road, Guiyang.

Heaven-sent Dragon Hotel Kaili (4 star)

8 Ningbo East Road Kaili

Dong Xiang Mi Hotel Rongjiang (3 star)

33 Huancheng W.Road, Rongjiang

Zhaoxin Hotel (Guibinlou 3 star)

In Zhaoxing Dong Village

Gangsai Hotel Liping (3 star)

51 Chengping St. Liping.

Air fare between the major Chinese cities and Guiyang (Full fare incl. airport tax in 2009):

Guiyang (KWE) – Beijing (PEK) EUR266 p.p.

Guiyang (KWE) – Shanghai (SHA) EUR247 p.p.

Guiyang (KWE) – Xiamen (XMN) EUR171 p.p.

Guiyang (KWE) – Guangzhou(CAN) EUR136 p.p.

Guiyang (KWE) – Chongqing (CKG) EUR88 p.p.

Kiehtova Kiinan kierros

Kiinan “Kultainen kolmio (9 päivää / 8 yötä)

Tiibet tänään (11 päivää / 10 yötä)